吾东孙者，光州固始县所自出也，光启二年（公元886年），春徙闽之福清处焉，再徙泉之东门外。始祖讳朱，伯仲以三计，伯袭万户侯，朱最少，善属古文词，才情丽落，田渔尤所喜，五季间（公元907-960年），辞泉抵禾，家小演村，敲针作钓，日与沙鸥上下，寻以小演地窄，更徙东上三里许，批荆棘，铲机草，环植龙骨树为城，凿塘治第，仓屋列东西，塘畔嘉木立，美竹露，芙蕖争妍，柳荫拖翠，因以柳塘名厥社。建隆初，先领乡试第一，惟时雅自鞭策，未暇为丰已谋，既而曰：“人生须自适，奚必为名利所纠缠，嗣此，厌薄功名，惟是取圣贤书课而孙辈，咿晤是事，遂于仓之东构一迎熏楼，仓之西构一四友轩，塘之南构一洗心亭，塘之北构一大观榭，广植桃李，于方塘之左，僻筑石室于朱公之山，自号扫松居士，竞以买间终景定间，子孙日藩，吾族柳塘家百二十有奇，他姓无居处次，其人文彪炳，尤甲时望，孙氏之后亦云炽矣，向使穹苍默佑，无论綦置绣铁，多可七十五房，而挂瓞绵绵，将亿千万载长炎炎矣。夫何文天降割，延（喜）时，偶有一老，以沐雨故，作积厅事，初吾祖不知何许人，实愤且詈，既而喻为山者流，虽改容礼之，然包藏祸心，遂指吾祖而给之曰：君家地脉莫此为奇，诚于屋之畔，斩木凿河，俾一带腰缠，则金章紫绶世世不绝，吾祖轻然信，即佥议卜吉，开凿为洗马河（今俗称后坂潭）河成龙绝，洪水如注，不数年间，英杰渐凋，户口日耗，向后纵荷王生之救药命，我祖于河之上，仓之西，营双宝塔为龙角，并之东井之西置双石湖为龙眼，然地脉既断，难以复续，吾祖等惧，殄先公之血祀，各有远心，遂宰割分裂，各有其灵异—祖母林氏木像并外祖舅十二功曹，以奉祀事，谓异时冷灰复炽，请次为质，凡吾子孙其无忘水木之思乎。呜呼？吾族自光州数迁以来，据守东隅，元魁辈出，大同莫敢望焉，自洗马河城，人文殄瘁，子孙飘零，令人唏嘘，不忍道者，昔何兴隆，今何寂寞，呜呼！此皆天行之数使然耳。虽然无乎不陂，无往不复，凡吾裔胄能于积衰之后，以仁义自守，以忠孝传家，视不肖事更相识，必若鸠毒在羹，丝毫无敢染指，则孙氏之后必有再昌者，请备志之用证将来。时元至正丙午年七月既望日后裔孙德用复夫甫 敬记