府君讳杲，字囗，富阳人也。曾祖应，皇朝博州清平县令。烈祖矩，皇朝瀛州河间县尉。烈考澄江，皇朝甘州张掖县令。惟膑楚也，克播于克名；惟登权地，实振其英迈。代继贤哲，间生良材。

公性植谦冲，秉节孤直，游心剑术，发迹词林。赋擅掷金石之声，器推断犀之利，怀报国杀身之节，展忘家立事之勤。永泰中，杖信北庭，献书军府，陈犬戎之利害，叶军旅之机要。本道奏闻，敕授伊州参军。秩满，授西州交河天山县尉、前庭县丞、天山县令、北庭大都护府司马。寻改中大天、试将作监兼北庭大都护府长史。久处虏庭，长怀魏阙，既至京兆，果沐圣慈，改事太子詹事，仍封北海县开国男，食邑三百户，依前充都护府长史。寻加正议大夫兼侍御史，充伊西庭节度行军司马，赐紫金鱼袋，食封如故。

初，公誓志伊西，策名沙漠，深副边疆之望，不辞州县之劳。建中三年，奉使入朝，途经猃狁，属围四合，河北兴师，单车而来，一身归国，冒艰历险，方达镐京。德宗朝嘉乃臣节，烈于汉官，实王府有光，司武称当。惟新宠命，再卜嘉姻，惧贻尸禄之讥，表请理人之职。志安凋瘵，庶复流庸，惠洽黎庶，化感行商。五年在任，四知州事，累书上考，首出众寮。时偶旁求之诏，雅符廉问之囗，再居王府，步武宛鸪（古为右旁）行。属顺宗升遐，天下震悼。今上嗣位，率土称庆，宜申兴亡之远，俾竭梯航之诚，率由此道，爰命杰俊。

公有和众之德、应对之才，固当杖旄节之雄，告存殁之役，历砂碛，履坚冰，展以忠贞，深入遐阻，恭宣汉诏，深怆蕃情。初结葬衣之悲，旋切来朝之恋，昔年汉使，因或拘留，既悦甘言，悉还京阙。罢羊马之人，杜缣缯之求，安彼虏庭，存我国用，不辱君命，美哉使乎！及旋师塞门，对扬休命，特承优诏，累荷宠光，简在帝心，咨于列岳。分圣忧以抚俗，杖庙算以静难。蕲春丕变，期月政成，征税既均，逋逃毕复。囗鳏之党，仰公之德，犹旱苗之沐膏雨然；负贩之类，慕公之化，若渴者之获醴泉然。将期耆而艾，曷而炽，岂意玉斯缺，兰斯焚！未展血诚，俄伤薤露，元和己丑岁闰三月廿有四日薨于官舍，享年六十有八。茫茫楚塞，眇眇河汾，囗德感于遗黎，旅榇伤于行路。

呜呼！梁木斯坏，今斯见矣。日月有时，龟筮叶吉，归葬于河中之临晋原，礼也。历言凡十有二政，经考凡廿有四，参其军事，再尉交河，囗副贰之班，为百里之长。司武擅美，题舆代能，再历月卿，两居王府，职雄独坐，位重专诚。慎其所未至者，御大患、静边陲而已。夫人河内常氏，乃故灵武节度检校、工部尚书谦先之孙，故坊州刺史巽之第二女也。早闻诗礼，素蕴贤明，兆叶凰皇，囗齐琴瑟，志存偕志之操，遽深同穴之悲。嗣子鍊，饶州余干尉。次子镇、锜，并乡贡明经。有女三人，长才初笄，将适郗氏；次皆幼稚，望望皇皇，皆柴毁茹荼，孺慕泣血。伤隙驹之不驻，嗟朝露之已唏，惧岁月推移，陵谷迁变，非凭翰墨，曷纪平生。嗣子以予还往分涤，见托为志，爰征茂实，用刊贞石。

铭曰：太华雄雄，中条崇崇。河山孕灵，间生我公。

我公谦冲，英明内融。北庭筮仕，西州理戎。

理戎伊何？允文允武。武能定祸，文足匡主。

克叶蕃丑，载安土宇。执宪乌台，锵金王府。

志安黎庶，位列百城。下车未几，阖境澄清。

逋逃已归，疮瘠仅平。蕲人失庇，大厦俄倾。

万姓哀恸，如丧考妣。里巷辍舂，工商罢市。

寂寂虚馆，冥冥蒿里。长夜莫辰，风枝不止。

黄河之曲，临晋之阳。生怀囗囗，囗还故乡。

情囗古柏，囗囗白杨，忆囗斯囗，子孙其昌。

将仕郎、前守常州义兴县主簿囗囗囗·撰

    【注】孙杲（742--809），吴郡富阳人，甘州张掖县令孙澄江之子。唐天宝元年生。代宗永泰年（765），敕授伊州参军,不久兼任北庭大都护府长史。后加授正议大夫兼侍御史，再次充任伊西庭节度行军司马。唐宪宗元和四年卒，年六十八，葬河中临晋之原。志石拓片影印见《隋唐五代墓志汇编》北京卷二。墓志铭收入《唐代墓志汇编》。